隔组词语(“隔三岔五”、“一槌定音”、“贤慧”这些词你都用对了吗)

小鱼SEO专员2年前行业资讯615

这其中,也有一些字词,对方并没有写错,但是因为那些写法已不常用,所以这些被埋在故纸堆里的同音同义异形字,就这样委委屈屈被我们名正言顺的判为错别字;甚至还有些字词,用原先的不常用写法,其实更准确。

今天,我们就来比较三组同音同义异形词,一起来了解一下它们的“大同”和“小异”。

“隔三差五”和“隔三岔五”其实可以通用,二者都是指:

但李行健主编的《现代汉语规范词典》却明确指出:

王光汉先生在《词典问题研究——《现代汉语词典》推荐词形检讨》一文中也说:

但是在实际书写中,“隔三差五”的使用频率远远高于“隔三岔五”。

《现代汉语词典》对“隔”的释义是:

具体到“隔三岔五”的语境中,“三”指少,“五”表示多,间隔了“三天”,当然是短时间,错开、避免了“五天(长时间)”,自然就是“没过几天”的意思了;而“差”作为动词的释义则是“缺少、欠缺”。

另外,从对称性上来看,“隔三岔五”比“隔三差五”在语义结构上更对称,因此,写作“隔三岔五”自然更好。

由此分析来看,李行健和王光汉二位学者推荐并提倡写作“隔三岔五”,还是有一定道理的。

只是如今,“隔三差五”的写法,在国人心中和笔下,早已是根深蒂固,想让“隔三岔五”成功复活,怕是希望渺茫。

谩说我们普通人,就是著名作家的文学作品中,也绝大多数写作“隔三差五”:

萧红《回忆鲁迅先生》:

章诒和《往事并不如烟·君子之交》:

写作“隔三岔五”的也有,但不多见:

迟子建《鸭如花》:

一锤定音的意思是指凭某个人的一句话做出最后决定。在《现代汉语词典》“一锤定音”的词条处,用括号又标写了此词的另一写法“一槌定音”。

那么,这两个词语是否可以互换通用呢?我们先来比较一下这两个词。

单看偏旁,锤,意为“锤子”,一般是指由金属和木头等材料做成的敲击工具;而“槌”则为纯木质,是类似棒子的敲打用具,一般一头较粗或为球形,可用来砸年糕或洗衣服。

查《现代汉语规范词典》,对这个词有很详细的解释:

其实,“锤”原本是用来定音的。古有一锤定音的说法,说的就是制造铜锣时最后一锤决定音色。

从前乐器作坊铸出的锣在卖出前都没有“音”,打击时只能发出“闷”响。买锣的人必须明确说出买锣的用处和需要的音调、响度,然后技师根据买主的要求用击打的方法,在锣上选好适当部位,恰到好处地对准此处猛打,这之后提起锣再打时,就能发出符合需要的声音,并且不易变调。

因为技师这一锤给锣定了终身,于是就有了一锤定音的说法。

据说,定音这一环节,需要熟练的技术和丰富的经验,是机器无法代替的。

一般学徒学习2年后才可以陪同操作炼铜,3到4年才可以独自操作,学习15年后方可以独立进行定音操作。

由此可见这项技艺,对匠人技术水平要求之高和时间训练之久。

所以,定音的当然是此“锤”而非彼“槌”。

央视有一档艺术品投资类电视栏目,名字叫《一槌定音》。

该栏目以模拟真实艺术品拍卖的形式,通过模拟交易的过程,把艺术品的文化内涵、投资趋势等相关知识传递给观众。

节目以现场竞价夺宝的方式,充分展示买家与卖家之间的角逐,用模拟交易的方式,向观众传播艺术品投资的技巧、知识、风险防范,凸显财经频道的特色。

栏目中的这个“槌”用得准确,因为木质的“槌”,通常也用在拍卖会上。我们非常熟悉的一幕就是,主持者用槌在桌子上敲打出的最后一次声响,便宣告成交。

由上分析可知,除了特定场合和特定语境外,用“一锤定音”其实更准确。

贤惠和贤慧,其实是同一个词的不同写法,都指成家后的妇人持家有道、心地善良、待人宽厚、通情达理,又懂得相夫教子,孝敬公婆。

该词出自汉王充《论衡·治期》:

古今文学作品中,用“贤惠”和“贤慧”的都不少。

贤惠:

元 无名氏《刘弘嫁婢》第二折:

清 曹雪芹《红楼梦》第四十九回:

《老残游记》第五回:

冯德英《苦菜花》第二章:

贤慧:

《京本通俗小说·错斩崔宁》:

《警世通言·宋小官团圆破毡笠》:

周而复 《上海的早晨》:

其实贤慧一词,本是形容女子有德有才又有智,后来因为崇尚“女子无才便是德”,所以“贤惠”就这样悄悄取代了“贤慧”,且意思也顺理成章变为,特指女子善良知礼能持家,至于才智聪慧,早放一边去了。

今天,表示妇女善于治理家务、为人端庄知礼的“贤惠”,其实更适用于年纪稍微大一点的中老年妇女。

至于那些年轻的女子、新媳妇、少妇们,大约更喜欢别人用“贤慧”来赞美她们吧。

记得以前在中学教书,有一年期中考试,阅读理解题目中,有道题是分析莫怀戚《散步》一文中妻子的性格特点,其中有一点就是“贤惠”。

班里有个学生写作“贤慧”,被扣了一分。午休时,那孩子抱了一本厚厚的大红封面的《现代汉语词典》,怯生生来到办公室,打开到其中一页,小手指着词典括号里小小的“贤慧”两个字,小声对我说道,老师,您看,这么写也对。

后来我到底给他加回了那一分,但是也明确告诉他,通常都是写作“贤惠”,让他以后多加注意。

因为教学任务重,那时也没有想着去细细查找探究一番这两个词语的细微区别。

现在看来,其实在知识的海洋里,无论是老师还是学生,我们都是大海里的一滴水,都学无止境啊。

中华文明上下五千年,汉字文化尤其博大精深,即使穷尽人们一生心血,也学之不尽。

如今“视频快餐”横行,“网络爽文”霸道,在“快文化”的“催促”下,真正的写作、真正的汉字文化到底在人们心中还存留多少呢?或许在有些人看来,这些都是无用之学,但是若细细考究一番,亦别有一番趣味在其中,而更多的还是对汉字文化的一种传承。

你还知道哪些同音同义异形词,评论区留言,我们一起讨论下~

更多【不易君子】精彩内容请参见:

妙玉的茶具之谜:“分瓜 瓟斝、杏犀䀉”这六个字你认识几个?

刘若愚:因为一个梦他挥刀自宫,党争使他蒙冤,狱中著作闪耀明史

致敬流沙河:先生走了,理想还在

臣子竟可以评价皇帝?看看汉朝的谥号制度,堪称古代的“民主”

相关文章

房子还会涨价吗(房子还会涨价吗2019)

楼房还会涨价吗? 未来房价的趋势 很多人都被这几年房价上涨的态势给忽悠了,就好像股市在6124之前一直在涨一样,所以很多人就认为还会涨下一样,所以就不断投入,以为还会涨。这是多么明显的错误,但是大...

什么奶粉最安全(盘点市面上十大放心奶粉品牌)

家长在选择婴儿奶粉的时候,都喜欢参考央视等一些大媒体的建议,那么,下面就给大家汇总一下,虽然没有被央视表扬,但是口碑却不错的奶粉有哪些呢?✅澳洲爱他美金装近三年未被央视通报过。澳洲版爱他美奶粉是澳洲地...

秦灭六国顺序及时间地图(六国灭亡顺序图片)

六国灭亡顺序 6、魏国:先祖为毕公高,后毕国亡,公族称毕氏,流散各地。前403年,周威烈王封魏斯为诸侯,史称魏文侯。魏国逐渐衰弱,齐国和秦国成为东西对峙的两个霸主,进入了齐、秦争强时期。 秦灭...

道琼斯通讯社(|YiMagazine)

美国启动对华加征关税复审程序对中国进口商品加征的关税使美国年度通胀率上升了0.26%。据新华社5月3日报道,美国贸易代表办公室当日宣布,四年前依据所谓“301调查”结果对中国输美商品加征关税的两项行动...

小度在家智能屏air参数是多少(小度在家智能屏air功能介绍)

小度在家智能屏air参数是多少(小度在家智能屏air功能介绍)

小度在家智能屏Air值得买吗?有谁买啦?不知道它的性价比和实用性 很值得!我觉得性价比最高的智能屏就是它了,5.5英寸的大屏,外形精致小巧,但是功能上却承担起了智能家居里的中间环节~买了它以后,轻松...

诺基亚手机款式(诺基亚105获全球功能机出货量第一)

【手机中国新闻】11月26日,诺基亚手机官方宣布,旗下产品诺基亚105获得了2021年1-9月全球经典手机出货量第一。作为一款功能机,诺基亚105具有持久的电池续航时间、时尚潮流的外观设计。该机融合色...

发表评论    

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。