借你吉言什么意思

首先借是个动词，就是借助，借用等意思。

这里借的是吉言，这个吉言就是别人说了一些祝福的话，或者是说了一些有积极意义的话，这些话如果变为现实，那都是一些好事情，都是备祝福之人需要或者想要的东西。

借你吉言意思就是基于别人说的话，再去说自己想要说的话，或者直接基于别人说的话，在继续增加这句话中的积极含义的意思。就是最祝福或者是一些积极话语的延伸。

这种话通常都是出现在一些公开场合，或者是春节，或者是新人结婚时候用来恭维别人，或者是祝福别人的时候说的。

承蒙吉言是什么意思

承蒙吉言意思就是（我）感激地接受您的吉祥的话（祝福）。也可以说：很感激您的吉言，但愿会象您所说的这样。

承：在下面接受，托着，承受。

蒙：蒙受、敬辞。

承蒙是客套话，表示心怀感激地接受。

吉言：善言，好话，吉利的话，吉祥之言。

承蒙吉言多用于对对方的吉祥之言表示感谢和接受，并希望结果如对方所说的一样。

1、承蒙吉言近义词：借您吉言、承您吉言。

承蒙吉言跟承蒙厚爱、承蒙关照、承蒙抬举、承蒙教诲等词语用法相似。承蒙表示对对方的“吉言、厚爱、关照、抬举、教诲”等好意表示尊敬和感激，并接受。

2、相关出处：当代著名学者、戏剧家吴祖光创作的《闯江湖》第二幕：“金香娘：‘谢谢他二叔，借您吉言，借您吉言吧。’“

3、相关例句：

承蒙吉言，我一定会找到心爱的人的！（意思是：承蒙您的吉言，或者说多谢您的吉祥话，我一定会象您所说的这样，找到我心爱的人的。）

参考资料来源：

百度百科-承蒙

百度百科-吉言

“承您吉言”、“借您吉言”是什么意思？区别是什么？各造一句话。“承”、“借”在词中各是什么意思？

承：1、在下面接受，托着：～重。～受。2.

担当，应允：～担。～当。～包。～做。～认。3.

受到，蒙受：～蒙。～恩（蒙受恩泽）。4.

继续，接联：继～。～平（指社会比较持久安定的局面）。～前启后。5.

顺从，迎合：奉～。～颜候色（顺着别人颜色办事）。6.

1、暂时使用别人的财物等：～用。～阅。～账。～据。～条。

暂时把财物等给别人使用：～钱给人。

假托：～口。～端。～故。～代。～景。～喻。～题发挥。

依靠：凭～。～势。

这里承是受到的意思，借是依靠的意思，总体意思差不多~承的话更加恭敬一些，借的话比较口语化~

造句：新店开张，承您吉言，希望万事顺利~（对象一般为高于自己地位的人）

新店开张，借您吉言，希望万事顺利~（对象一般为平级或者不熟悉的生人）给定一个字扩展成词语或给定一个词语扩展成成语。

如：歌舞—能歌善舞

长短—三长两短

还有个就和组词一样的意思~~~多了上面个功能就是

承你吉言的意思

"谢谢您的赞美或祝福 ”是一种意思，还有就是说：“希望能真如祝福者说的那样好。”

对祝福者的一种谢意，同时也是期盼~~~~~~~~意思：

谢谢你的吉言。

谢谢你说的这些祝福的话。